Sulle tracce
della natura
Un viaggio alla scoperta delle montagne di Valles
Valles e l’omonima vallata sono un microcosmo pieno di sorprese. Anche le montagne, le malghe e baite nei dintorni garantiscono ricordi indimenticabili, d’estate e d’inverno. Allo spirito d’avventura non vi sono posti limiti – volentieri vi aiutiamo a pianificare le vostre escursioni con le nostre esperienze e i nostri consigli!
Sci e snowboard
Divertimento sulla neve e pause ristorative nelle baite – tutto ciò che desiderate a Valles lo trovate a due passi dal vostro alloggio!
Escursioni invernali, gite in slitta e sci di fondo
Escursioni romantiche attraversando un paesaggio invernale da sogno, gite tranquille, gite con lo slittino o avventure sulla pista da sci di fondo – basta riferirci le vostre preferenze!
Escursioni estive
Varietà botanica, panorama meraviglioso, vette maestose e sentieri escursionistici impegnativi, il tutto in sintonia con l’ospitalità tipica nelle baite genuine: un’estate a Valles vi farà venire voglia di tornare.
Biking
Anche da noi in Alto Adige lo sport su due ruote continua la sua storia di successo – non c’è da meravigliarsi, se si pensa al nostro paesaggio che offre le condizioni perfette per questa attività!
Alpinpool Maranza
Sorprendentemente diverso, rinfrescante ma accogliente – un tuffo in un mondo di relax e benessere
nel paesino Maranza a qualche minuto da Valles!
Da non perdere
in Alto Adige:
Odle
Il gruppo delle Odle si trova nel Parco naturale Puez-Odle ed è ben visibile dalla nostra casa. In macchina ci mettete 45 minuti a raggiungere la Val di Funes, da dove partono alcuni dei sentieri escursionistici più belli delle Dolomiti, fra le quali la nota via Adolf Munkel, proprio ai piedi delle Odle. Gli escursionisti apprezzano anche le malghe e baite lungo il sentiero con le loro vedute e l’ospitalità tipica del luogo.
Tradizione
Un po‘ di tradizione, un tocco di „dolce vita“, shopping come nelle metropoli e una gastronomia che può essere definita unica. Le tre città maggiori dell’Alto Adige meritano una visita. La capitale Bolzano con i suoi musei e teatri contemporanei non solo offre una vita culturale sorprendentemente attuale, ma è molto invitante anche per via del clima mite e la movida notturna. Immersa nel verde, la città di cura Merano è orgogliosa della sua lunga tradizione di ospiti famosi e addirittura nobili, e la giovane città vescovile Bressanone promette il doppio piacere – natura ed avventure in montagna, e cultura tipica e moderna.
Insieme ai nostri alpinisti, l’altoatesino più famoso probabilmente è la mummia del ghiacciaio, Ötzi, ritrovata nel 1991 presso la montagna del Similaun e attualmente „di casa” nel Museo archeologico di Bolzano. Le ricerche sulla vita movimentata dell’uomo del Similaun sorprendono con scoperte sempre nuove, in modo da rendere una visita della mummia più antica che conosciamo sempre un’avventura!
Insieme ai nostri alpinisti, l’altoatesino più famoso probabilmente è la mummia del ghiacciaio, Ötzi, ritrovata nel 1991 presso la montagna del Similaun e attualmente „di casa” nel Museo archeologico di Bolzano. Le ricerche sulla vita movimentata dell’uomo del Similaun sorprendono con scoperte sempre nuove, in modo da rendere una visita della mummia più antica che conosciamo sempre un’avventura!
Almencard+
Divertimento allo stato puro
Uso gratuito di 9 funivie e bus
Ingresso gratuito per gli oltre 90 musei dell’Alto Adige
Cultura, natura e divertimento con il programma settimanale delle attività
Sconti e riduzioni per le vostre attività di shopping e tempo libero
Uso gratuito dei mezzi di trasporto pubblici in tutto l’Alto Adige